廷代尔译经伟业大则大矣,在英语遣词造句上的造诣亦不逊色莎翁,可谓功在千秋。能看到宿敌莫尔先己一步走上断头台,廷代尔可以死而瞑目了。
4.5星,看标题还以为主题中的人是一个穷凶极恶的英式连环杀人犯,结果是一名勇敢、热血且令人尊敬的反抗斗士。这部传记讲述了一个叫William Tyndale的圣徒,他毕生致力于将原本仅供教职人员阅读和释译的拉丁文圣经翻译成广大老百姓都能读的英语版,但掌权者本着“民可使由之,不可使知之”的心理,肯定不能把垄断的释经权下放啊,于是Tyndale这种行为可不就是要倒反统治者的天罡了么,于是他一路躲避、逃亡,还在不停歇地翻译、出版,最终付出了生命的代价。Tyndale心志坚定,其行为开创了先河,一定会被历史铭记。不过讽刺的是,亨利八世前期如何铁血地追捕Tyndale,将其置于死地,却在他死后,因为自己的一己之私与罗马教会决裂,反而摇身一变成为了Tyndale英文译本的推崇者,真是不到最后一刻不知结局呐。
既有娱乐性又有深度,平衡得刚刚好。
结局开放式处理,留给观众无限遐想空间。
三观很正,传递的能量积极向上。