在资料馆看了NT live版的战马。真的很好,相比2018年和妈妈一起在国话看的中文版,没有中国人叫英文名唱歌的那种违和感,表演和唱段很投入。最后人马再会时给我的那种担心和感动的心情,是之前所没有的。不过木偶在荧幕上还是没有现场的震撼。感觉欧美观众在现场的气氛更放得开。背景音里大笑声和影院的中国观众的笑声还是比较好分别的,上次在美国时候看的两场戏就有这样的感受。这个特别的新冠时期,催生了舞台剧进影院的形式。低成本看live,也是一件好事吧,但愿以后live都能普及到VR。
当农场母亲说出,你们这些男人啊,剧本之前的一切冲突皆不足称道了;当法国人、德国人、英国人一起,人与马一幕,战争的残酷性和非人性的一面更加气势汹汹;而将一种传统手艺、提线木偶尤其是手套人偶,与时俱进到如此生动的境地,就远比申遗有价值的多得多
给道具马加鸡腿,最后人马相见的一幕很泪目
【我刷十星】这个导演的风格就是,故事绝对忠于原著但没太大的亮点,倒是舞台调度每时每刻都让人有震撼的感觉。比《神秘狗》更胜一筹的是《战马》的煽情点做得更好。和一般舞台剧比它更注重灯光和音乐。这绝对是以后还要再看的剧,希望中国版不要翻版得太走样。
十几年前感动于电影版战马,今天被舞台剧版震撼。战马的体态、动作甚至于呼吸都在舞台上完美体现,乔伊和阿尔伯特的成长、分别上战场,还有黑骏马汤姆森。从德文郡到一战战场,配上声光效音乐,尤其舞台上的素描元素,以小见大的舞台剧,很精彩很感动。