射手机器翻译、垃圾字幕@名可名也

女主角因为要夺回自己家的牛就被判7年流放，她这一走，就一生再也没回爱尔兰，再也没见到父母。在澳大利亚殖民地的军官们不仅残酷对待囚犯，还极力压榨自由民，最终导致一场暴动，可惜暴动失败了。暴动首领的演讲不仅激动人心，也非常正确。军团野心膨胀夺取政权，不到两年后还是要被迫交出权力。那位上尉判断力很准，总是立于不败之地。男主角最后成为治安官，算是大团圆结局。不过那种不属于犯罪就被判罚，或轻罪重判，以及对囚犯的残酷，应该都没什么改观，只是到了最近几十年才变得人道一些。但某些国家，似乎从来就没有人道过。

结局处理得干净利落，没有强行圆满。

逆风 Against the Wind画面质感绝了，每一帧都能截下来当壁纸用。

反转设计得恰到好处，结局完全出乎我的意料。