“1950年的《悲惨的另一半》,是达菲鸭职业生涯中最惨痛的一次‘职场投资失败’。它用一种极其荒诞的方式,拆解了那个时代人们对跨越阶层的盲目渴望。当达菲鸭戴上那条象征奴役的围裙,而是琐碎家庭生活里那头名为‘现实’的怪兽。Friz Freleng 导演在这个 8 分钟的故事里,完成了一次关于拜金代价的终极科普:如果你为了钱而出卖灵魂,那么等待你的将是一个永远无法签署的离婚协议和无尽的鸡毛掸子。这是献给所有投机者的最冷的一出冷幽默。”PS.印第安人头皮梗好笑
结合翻译的注释好有意思 谢谢up主……小时候看达菲鸭比较少捏
华纳动画短片
His Bitter Half画面质感绝了,每一帧都能截下来当壁纸用。
反转设计得恰到好处,结局完全出乎我的意料。