Batailles翻译成战役 是个很重的词 可是真实生活中的战役都是悄无声息的 就像孩子们出走后男主在夜里虚掩上门在屋外压抑的哭声 全片连猜带蒙看下来了 尾幕的on t’attend很动人(法语原声无字幕我很拼命在看了 为自己鼓掌)
电影的名字很好地总结了主题啊。工作,家庭,甚至日常生活,于当代社会的平凡人,每一天都是一场谨小慎微的bataille。Bataille的目标,或许不过只是为了日子不至于丧失平衡而已。若果平衡被打破,我们该何去何从?
生活困境本是平凡,而电影也过于平凡。
2025.6.8 偽為女性發聲的男性視角?
妻子离家之后丈夫和孩子们,还有身边人物的状态,就是这种生活气,让不同文化背景的人看了都觉得很共鸣。