剧情开篇
播放地址
观众心声
79年第一部80年第二部齐
看过剧版和影版之后，再啃昭和原版的生肉也没有那么困难。 是枝裕和是近乎虔诚地照搬了原版台词和诸多细节，森田芳光则大刀阔斧地改了不少。四姐妹的故事很难不让人联想到谷崎润一郎的《细雪》 ，向田邦子在写剧本的时候心里也许想过《细雪》 ，但这是一个完全不同的故事，也无法将其看作一部家庭喜剧。“善妒，易怒，搬弄是非，女人犹如阿修罗。” 剧里的人物以玩笑的口吻说出这句台词，可是作为令和时代的观众，只觉得向田邦子赤裸裸地揭露了昭和时代各种各样的女性困境。 可惜了是枝裕和照搬了台词，却没有拍出原剧这种犀利的感觉。
表面上讲求仁义礼智信的阿修罗，背后却是嫉妒，争端，搬弄是非的始作俑者。“姐妹就似豆荚里的豆子，一旦时机成熟便会爆发”。大姐吃炸年糕崩掉一颗牙，二姐梦中见到父亲切腹，三姐一开场在覆满水雾的玻璃上写下“父”字，原本安详美好的净琉璃人偶变幻出青面獠牙的惊悚模样……不愧向田邦子唯一亲自编剧的版本，一切细节编排真是不明觉厉！这部剧就是一根表面柔软实则锋利的针，挑开平凡生活中嵌在皮肉里的旧疮疤。第三集引用夏目漱石《虞美人草》的内文，进一步增强了剧集的文学气质。既以珠玉在前，是枝裕和又何必再翻拍，落下个东施效颦的名声？
是枝版基本完全遵循了这个老版，台词也没有改。土耳其军乐的BGM着实洗脑，节奏比是枝版更好，运镜直白重点聚焦人物。四姐妹氛围极好，更有成年人之前的距离感和亲密度，而不是是枝版那样异常吵闹。没有刻意美化男性角色，特别是最后父亲醉酒来看望母亲实在是令人火大！二姐夫绪形拳演的昭和大男子主义味儿十足但不令人讨厌。四位女演员非常厉害！展现了不同性格的昭和女性风貌！特别是八千草薰太牛了！简直就是卷子本人！我很不满意是枝版把前面父亲去找泷子那段删掉了！
演员的年龄稍稍有些偏大